Posicionamiento local para minas y minería subterránea


RealTrac “Mina” – es una solución completa para explotación subterránea de yacimientos de recursos minerales.

El sistema de posicionamiento local RealTrac “Mina” permite en tiempo real determinar la ubicación del personal y equipo, así como puede transmitir voz y telemetría.

Este complejo cumple con los requisitos de las normas de seguridad durante la extracción y procesamiento de minerales sólidos.


Minería subterránea RealTrac: un sistema multipropósito para mejorar la seguridad industrial y la eficiencia general de la operación minera. El sistema consta de los siguientes productos:



RealTrac Posicionamiento

El producto tiene como objetivo detectar el posicionamiento de mineros, maquinaria minera y otros objetos en varios niveles de minas, en caras, rebajes (minas) utilizando diversas tecnologías de radio.

Las tareas que se resuelven con la ayuda del sistema de posicionamiento en la mina


Monitoreo de los niveles de acceso del personal

Monitoreo de los niveles de acceso del personal

Debido a las zonas geográficas con varios niveles de acceso, un operador siempre está informado si el personal está invadiendo zonas prohibidas o no. El sistema de informes permite conocer las infracciones del sistema de niveles de acceso y prevenir tales incidentes.

El control de la ubicación del personal en las excavaciones mineras

El control de la ubicación del personal en las excavaciones mineras

El controlador puede en tiempo real obtener tanto información sobre la ubicación actual de todos los empleados o unidades de equipos especiales, como la información de las trayectorias de sus movimientos durante un período determinado. Al mismo tiempo, se puede conectarse a través de un canal seguro al cliente - web RealTrac desde cualquier lugar.

El control del tiempo de trabajo y del acceso del personal

El control del tiempo de trabajo y del acceso del personal

El sistema RealTrac le permite registrar el tiempo de llegada / salida de los empleados, supervisar su presencia en determinadas partes del territorio y notifica al controlador y el empleado sobre infracción de los límites que se definen los niveles de acceso. Los datos se conservan en el servidor hasta 10 años.

Alarma para el personal en emergencias

Alarma para el personal en emergencias

El canal de transmisión de datos puede ser utilizado no sólo para la transmisión de la notificación de audio que ha pasado una emergencia y las acciones necesarias del personal. Por medio de este canal, también se puede controlar dispositivos de alarma adicionales: sirenas, luces de emergencia, etc.

Evacuación y detección de personas atrapadas por accidente

Evacuación y detección de personas atrapadas por accidente

El sistema permite, en tiempo real, controlar el proceso de evacuación: el tiempo transcurrido, la trayectoria del movimiento del personal durante los avisos de evacuación, y lo más importante - la definición de la posición actual de los trabajadores que no fueron capaces de llegar a tiempo a los lugares de reunión seguros.


Beneficios clave

Beneficios clave del Posicionamiento RealTrac para minería subterránea:


Permite cumplir con los requisitos legislativos y las normas de seguridad industrial en la operación de minería subterránea

Permite cumplir con los requisitos legislativos y las normas de seguridad industrial en la operación de minería subterránea

Puede usar la infraestructura minera subterránea existente

Puede usar la infraestructura minera subterránea existente

El hardware puede integrarse en la lámpara de tapa y un minero no necesita equipo adicional

El hardware puede integrarse en la lámpara de tapa y un minero no necesita equipo adicional

La modularidad del sistema permite agregar más funcionalidades según sea necesario

La modularidad del sistema permite agregar más funcionalidades según sea necesario

Debido a una infraestructura única, existe la posibilidad de actualizar un posicionamiento zonal en un posicionamiento preciso simplemente agregando anclajes adicionales

Debido a una infraestructura única, existe la posibilidad de actualizar un posicionamiento zonal en un posicionamiento preciso simplemente agregando anclajes adicionales

La integración mediante el protocolo abierto (API) permite transmitir los datos al sistema de mantenimiento de registros de recursos humanos, al sistema de control de procesos asistido por computadora, etc.

La integración mediante el protocolo abierto (API) permite transmitir los datos al sistema de mantenimiento de registros de recursos humanos, al sistema de control de procesos asistido por computadora, etc.


Principio operativo y componentes del sistema

Existen dos direcciones de posicionamiento del personal:

Posicionamiento zonal

Detección del posicionamiento de personal o maquinaria dentro de la precisión de la zona

Detección del posicionamiento de personal o maquinaria dentro de la precisión de la zona.

  • Precisión: normalmente 20 metros

  • Alcance de detección: hasta 100 metros

  • Configuración zonal: desde 20 metros hasta *
    *Las zonas se pueden configurar a petición del cliente.

  • Gastos de instalación: bajo coste

Posicionamiento preciso

Detección del posicionamiento de personal o maquinaria

Detección del posicionamiento de personal o maquinaria.

  • Precisión: normalmente menos de 1 metro

  • Alcance de detección: hasta 75 metros

  • Configuración zonal: desde 5 metros cuadrados

  • Gastos de instalación: precio medio


Equipo de posicionamiento de personal y maquinaria para minas bajo tierra


Etiqueta PROD de posicionamiento zonal o precisoEtiqueta PROD de posicionamiento zonal o preciso


Etiqueta de posicionamiento zonal o precisa – permite detector el posicionamiento de objetos y notificar invasiones de zonas de peligro.

  • Incrustado en la lámpara del casco /instalado en la maquinaria

  • Alimentación de la batería de la lámpara del casco / batería en red del vehículo

  • No afecta el funcionamiento de otros sistemas de información

  • Carcasa con calificación IP 65, IP 67, PO Exia I Ma X (opcionalmente)

Anclaje PRODAnclaje PROD


El anclaje se instala en una mina y detecta el posicionamiento de objetos dentro del alcance de la radio.

  • Está fijo en intersecciones y en las zonas clave de una mina.
  • Alimentación tanto con alimentador (100-240 V) y tecnología POE.
  • Puede enviar los datos desde etiquetas al sistema tanto en modo con cables como inalámbrico
  • Carcasa con calificación IP 65, IP 67, PO Exia I Ma X (opcionalmente)

Software

El software de posicionamiento de RealTrac incluye servidor y cliente.

Servidor de la aplicación RealTrac

  • Computación y almacenamiento de datos sobre el posicionamiento de las etiquetas.

  • Inicio en un sistema operativo libre basado en servidor que no requiere licencias adicionales.

  • Protocolo abierto (API) para la integración con terceros sistemas.

  • Varias minas bajo tierra y plantas de procesamiento en un servidor del sistema de posicionamiento.


Interfaz web de RealTrac


  • Muestra los datos actuales.

  • Análisis y diseño de informes.

  • Creación de métricas y procesos comerciales basándose en perímetros y otras capacidades.

  • Permite el acceso remoto al servidor (basado en web).

Interfaz web de RealTrac


RealTrac Prevención de choques y advertencia sobre acercamientos peligrosos

El objetivo del producto es reducir el número de accidentes causados por colisiones entre vehículos, maquinaria y personal en condiciones de poca visibilidad.


Beneficios clave


Monitorización de 360 ° alrededor de un vehículo

Monitorización de 360 ° alrededor de un vehículo

Detección de la distancia a y la dirección de otro objeto con una precisión de hasta 1 metro

Detección de la distancia a y la dirección de otro objeto con una precisión de hasta 1 metro

Tres zonas de control con capacidad para configurarlas según sea necesario

Tres zonas de control con capacidad para configurarlas según sea necesario


Zonas dinámicas alrededor del vehículo dependiendo de su velocidad o posición del mecanismo operativo

Zonas dinámicas alrededor del vehículo dependiendo de su velocidad o posición del mecanismo operativo

El sistema puede funcionar de forma independiente y también integrarse en otros sistemas

El sistema puede funcionar de forma independiente y también integrarse en otros sistemas

Breve periodo de devolución

Breve periodo de devolución


Principio operativo y componentes

El sistema proporciona una conciencia situacional alrededor de un vehículo; detecta la presencia de vehículos, personal u objetos dentro de las zonas preestablecidas. Tan pronto como un objeto, vehículo o personal equipado con la etiqueta de evitación de colisión RealTrac entra en las zonas preestablecidas, el sistema emite señales tangibles, audibles y visuales.

Las alertas se emiten mediante:

Una advertencia audible desde la maquinaria, activación de sirenas o cláxones

Una advertencia audible desde la maquinaria, activación de sirenas o cláxones

Señal vibratoria desde una etiqueta

Señal vibratoria desde una etiqueta

Parpadeo de una lámpara de tapa

Parpadeo de una lámpara de tapa

Parpadeo de las luces del vehículo o activación de otras señales visuales

Parpadeo de las luces del vehículo o activación de otras señales visuales

Se puede configurar la intensidad de las alertas dependiendo de la zona de control.


Equipo personal


La etiqueta personal PROD

La etiqueta personal PROD es un equipo móvil que habilita la detección de posicionamiento del personal en relación a un vehículo con VBU instalados del sistema de evitación de colisión RealTrac. La etiqueta puede incrustarse en la lámpara del casco o utilizarse como equipo portátil.


Equipo del vehículo


Pantalla PROD CAS 1000
Pantalla PROD CAS 1000

La Pantalla del Operador del Vehículo está instalada en la cabina del vehículo para ofrecer una evaluación visual del entorno alrededor del vehículo y para recibir notificaciones de proximidad peligrosa.

Caja de mando PROD CAS 1000
Caja de mando PROD CAS 1000

La Unidad de Control del Vehículo está instalada en un vehículo y calcula la distancia desde una etiqueta a la Unidad de Baliza del Vehículo (VBU) y la ruta de movimiento de una etiqueta. Mientras detecta la zona de control de una etiqueta, muestra datos sobre objetos en cierta zona y activa el sistema de alerta.

Antena PROD CAS 1000
Antena PROD CAS 1000

La Unidad de Baliza del Vehículo está instalada en un vehículo en una cantidad de 4-6 unidades dependiendo del tamaño del vehículo y configuración y permite detectar etiquetas personales (rastreadores) o VBU instalados en otra maquinaria.


Funcionamiento independiente


El sistema dispone de software incrustado y es completamente independiente de otros sistemas y redes de datos. Si se implementa un canal de retroalimentación, el sistema pude transmitir datos sobre los casos detectados de proximidad peligrosa, colisiones y otros datos relevantes al servidor RealTrac.

Esto permite hacer un mayor análisis de los incidentes y para crear informes de actividad.


Más sobre el producto RealTrac CAS Pide la presentación


Comunicación de voz RealTrac

El producto ofrece comunicación móvil, digital, anti-interferencias, en minas subterráneas que permite la comunicación entre el operador, y personal bajo tierra y de superficie.

Problemas a resolver

El producto proporciona comunicación de voz móvil en dos direcciones:

Portable de voz portátil minero-minero

La comunicación por voz portátil entre mineros se dispone mediante un canal de voz y todos los intercomunicadores de un equipo de mineros están sintonizados en este canal. Asimismo, se graban todas las comunicaciones.

Comunicación de voz portátil sala de control-minero

La comunicación por voz entre el minero y el operador de mina se dispone mediante el canal de voz principal (Canal 0). Debido a la posibilidad de integrar la comunicación de voz del RealTrac con la conexión telefónica de una empresa, un operador de mina puede remitir la llamada de un minero a cualquier teléfono de la empresa o incluso a un teléfono fijo o móvil. Al mismo tiempo, se graban todas las llamadas del canal principal.


Beneficios clave

  • Comunicación de radio digital; funcionamiento estable dentro de todo el territorio de una mina dentro de la zona de cobertura de radio del punto de acceso más cercano;

  • Alcance de la distancia desde el intercomunicador al puntos de acceso: hasta 500 metros;

  • Se adjunta un intercomunicador para cierto empleado en una interfaz del sistema;

  • Se graban todas las conversaciones;

  • El posicionamiento de RealTrac permite detector el posicionamiento del personal que use la comunicación de voz;

  • En caso de emergencia, el sistema puede enviar notificaciones de alarma a los intercomunicadores del personal.


Principio operativo y componentes

La reproducción de voz desde intercomunicadores se transmite a los puntos de acceso de forma inalámbrica. Los puntos de acceso transmiten la reproducción de voz al servidor de la aplicación RealTrac mediante una red de transmisión de datos con cable interna. El intercambio del programa permite la emisión de la reproducción de voz a otro suscriptor. Asimismo se puede transmitir la reproducción de voz a un teléfono SIP o a una red fija / móvil.


Hardware


PROD INTERCOM 910

PROD INTERCOM 910

Intercomunicador – transmite y recibe señales de voz desde los puntos de acceso.
  • Carcasa calificada IP 54 e IP 67
  • Hasta 50 canales digitales
  • Alcance entre un punto de acceso y el intercomunicador - hasta 500 metros *

*- dependiendo de la topología y las condiciones de un sitio específico y de la tecnología empleada para la transmisión de datos

Anclaje PROD POINT 1000

Anclaje PROD POINT 1000

Anclaje – recibe señales de audio y las transmite en modo con cable o inalámbrico al servidor del sistema RealTrac.


  • Carcasa calificada IP 54 e IP 67

  • Alimentación de 110-220 V o PoE

  • Alcance entre un punto de acceso y el intercomunicador - hasta 500 metros *


Software


Servidor de la aplicación RealTrac

Recibe el tráfico de voz digital desde los puntos de acceso a la vez que lo procesa por medio de intercambio de software integrado.

  • Identificación del suscriptor

  • Agrupamiento de suscriptores

  • Llamadas en grupo

  • Grabación e informe de llamadas

  • Detección de la ubicación de un suscriptor (si está instalado el posicionamiento RealTrac)

  • Reproducción de los mensajes de audio grabados

  • Canal de emisión para mensajes importantes


Interfaz web de RealTrac

La interfaz de cliente por web de RealTrac permite la conexión con intercomunicadores y la gestión de sistemas de comunicación por voz.

  • La interfaz no requiere ninguna instalación adicional de software

  • La interfaz y el auricular permiten la comunicación por voz con los mineros (equipados con intercomunicadores)

  • Análisis y diseño de informes


Interfaz web de RealTrac


Beneficios clave de RealTrac para la minería de bajo tierra


  • Cumple con las exigencias de las normativas de seguridad en el funcionamiento minero en Rusia y CIS

  • Capacidad de integración con sistemas de gestión de vehículos y sistemas de control automatizados para la minería y operaciones de transporte;

  • Usa la infraestructura existente de la mina;

  • La modularidad del sistema RealTrac habilita extender la funcionalidad según se requiera;

  • La integración por medio de un protocolo abierto (API) permite transmitir datos a los sistemas de guardado de RR.HH., APCS (sistema de control de proceso automático) y otros.




Orden de presentación de la solución







 

* - Campos requeridos



 



Dirección:

RealTrac Technologies

Via Cetta 8
Ponte Capriasca, CH-6946, Switzerland
Phone: +41 (91) 228-05-29

Estamos en redes sociales:

RealTrac Technologies LinkedIn RealTrac Technologies Google+ RealTrac Technologies Youtube RealTrac Technologies Instagram



RealTrac Technologies

© RealTrac Technologies 2007 - 2019. Todos los derechos reservados.